Sandee,
terima kasih banyak...
telah datang kembali padaku.
Semester depan, hanya akan ada empat di antara kalian yang tersisa.
Apa kau tak tahu tentang ini sebelumnya?
Thada telah mengumpulkan...
surat pengunduran dirinya ke universitas.
Apa kau yakin,
bahwa aku bukan sekadar selingan bagimu?
Lihat!
Lihat, bagaimana bisa Charisma melakukan ini?
Dia adalah gadis sampul di terbitan yang terbaru, bukan?
Kirimkan padaku secepatnya.
Sebentar, aku sedang melakukannya.
Klip video yang bocor dari Charisma.
Apa kau sudah melihat video Sanrak yang bocor?
Tersebarnya berita ini dapat merusak nama perusahaan kita.
Dan hal tersebut juga akan berdampak pada reputasi Sanrak.
Bagaimana kau mengatasi hal ini?
Sial!
Apa? Dia juga tidak berada di rumah.
Ya.
Dia mungkin sudah lari lagi.
Di mana dia berada?
Aku tidak tahu.
Terakhir kali, dia menghilang selama berminggu-minggu.
Cukup.
Berhenti bicara.
Temukan dia maka kita akan tahu.
Dia membelanya.
Ayo!
Seperti yang kuduga, dia tidak berada di sini.
Mungkin dia keluar ke suatu tempat.
Dia mungkin akan segera kembali.
Tidak cukup cepat.
Mungkin dia sedang berada di negeri ajaib.
Akan memakan waktu menunggu dia datang kembali.
Sial kau. Lihat suasana hati dia dahulu, sebelum mengatakan apa pun.
Apa salahku?
Aku mengatakan kenyataannya.
Kita harus menerima kenyataan, bukan?
Ayo kita kembali.
Dia tidak akan pulang dalam waktu dekat.
Thada!
(Kiss The Series)
Hei, Thada.
Kami diberitahu bahwa kau akan keluar dari universitas. Apa itu benar?
Mengapa kau tak memberitahukan temanmu tentang hal ini?
Kau keluar,
karena masalah kehamilan, bukan?
Ya.
Bukankah kau bilang bahwa kau akan keluar saja?
Mengapa kau melakukan hal ini tanpa memberitahu kami?
Bahkan jika kau tidak hamil pun,
aku memang ingin keluar.
Mengapa kau ingin melakukan hal itu?
Aku ingin fokus pada toko tato milikku.
Kau tidak sedang berbohong, bukan?
Atau sebenarnya sudah terlambat batalkan dokumen pengunduran diri.
Jadi kau harus mengarang-ngarang hal ini untuk membuat kami nyaman.
Mengapa aku harus berbohong?
Masalah kehamilan hanya membuatku mempercepat pengambilan keputusanku.
Itu saja.
Ini adalah hal besar.
Bagaimana bisa kau memutuskannya sendiri?
Kenapa?
Tidak bisakah aku memutuskannya sendiri?
Ini adalah kehidupanku, bukan kehidupanmu.
Aku selalu membuat keputusan selama hidupku.
Aku tidak membutuhkan bantuan siapa pun.
Kau selalu bersikap seperti ini.
Itulah mengapa kau tidak memiliki siapa pun.
Kau tidak harus cemas bahwa aku keluar karena dirimu.
Aku keluar untuk diriku sendiri.
Kau tidak mempelajari apa pun.
Dari apa yang terjadi di masa lalu?
Tidak sedikit pun, bukan?
Hei, Sandee.
Kau ingin pergi ke mana? Tunggu!
Thada,
kupikir kau terlalu keras padanya.
Bagaimanapun juga, kita adalah teman.
Sandee.
Jangan ikut campur.
Kau marah padanya,
karena kau menyukainya, bukan?
Ya.
Aku sudah tahu.
Jadi, kenapa?
Aku menyukainya, lalu kenapa?
Lagi pula, dia tidak memiliki perasaan apa pun padaku.
Bagaimana kau tahu dia tidak menyukaimu?
Tidakkah kau dengar apa yang dia katakan padaku sebelumnya?
Tidak bisakah kau lihat bahwa dia menyukaimu?
Dia mengatakannya tanpa maksud apa pun.
Kau harus tahu dia adalah orang yang pendiam.
Apa yang kau ingin aku lakukan?
Katakan saja padanya bahwa kau menyukainya.
Kau ingin aku memberitahunya,
bagaimana perasaanku padanya?
Kau ingin aku memberitahunya secara terus terang?
Aku seorang wanita, astaga.
Bagaimana bisa aku memberitahunya dengan begitu saja?
Bagaimana jika dia tidak menyukaiku?
Bagaimana kita dapat bertemu seperti tak ada yang terjadi setelah ini?
Kau berpikir terlalu banyak, kau tahu?
Jika kau menyukainya,
beri tahu saja dia.
Walaupun dia tidak menyukaimu,
akan baik-baik saja.
Dengar,
aku telah mencoba...
Aku telah mencoba segala cara agar dia mengetahui perasaanku padanya.
Tapi lihat dia.
Dia selalu mengusirku.
Jika kau membiarkan segalanya seperti ini,
kalian berdua akan tersakiti.
Siapa bilang hanya kami berdua.
Sebenarnya tiga orang.
Siapa yang ketiga?
Aku tidak bisa putus dengan Thew dua kali.
Aku sudah mengatakannya padamu,
aku keluar dari universtias untuk diriku sendiri, bukan Sandee.
Ada apa dengan malam itu yang membuat hatimu hancur,
saat kau berpikir bahwa Sandee mengalami keguguran.
Kau sangat khawatir tentangnya.
Jangan menolak lagi.
Aku berpikir bahwa,
dia keguguran bayi kami.
Jadi aku khawatir dengannya.
Baiklah,
kau tidak ingin mengaku, 'kan?
Kau masih bungkam, bukan?
Bagaimana jika seperti ini?
Apa?
Ini gambarmu.
Ya, aku mengambarnya.
Namun Sandee membuangnya, 'kan?
Mengapa kau menyimpannya dan membawanya bersamamu?
Kau bukanlah tipe orang yang menyimpan gambar bodoh ini.
Serius?
Jangan bungkam, bodoh.
Kau bukan tipe pria yang menyimpan benda seperti ini.
Mengaku saja bahwa kau menyukainya.
Ya.
Baiklah, aku menyukai Sandee.
Mengapa kau tak memberitahunya bahwa kau menyukainya?
Aku akan keluar dari universitas.
Kupikir tidak seharusnya memberitahunya bahwa aku menyukainya.
Hanya itu?
Aku bukan pria yang tepat untuknya.
Dia lebih baik bersama Thew.
Pernahkah kau menanyakan padanya,
apa dia bahagia dengan segalanya sekarang?
Apa?
Tidak peduli apa pun yang kau katakan, segalanya tak akan berubah.
Sandee telah kembali dengan Thew.
Bagaimana bisa aku berada di tengah mereka?
Selain itu,
aku tak berpikir bahwa Thew seorang pria yang buruk.
Dia dapat menjaga Sandee dengan baik.
Kau sangat egois jika berpikir seperti itu, kau tahu?
Itu hanya dari sudut pandangmu.
Pernahkah kau berpikir tentang hal tersebut dari sudut pandang Sandee?
Kau berpikir kau tidak cukup baik untuknya.
Lalu pernahkah kau berpikir untuk berubah untuknya?
Sandee!
Ada apa, P'Chacha?
Mengapa kau terlihat seperti ada seseorang yang akan mati?
Ada apa?
Hei!
Siapa yang melakukan ini?
Berengsek!
Sanrak,
ke mana saja kau?
Aku tadi menyerahkan laporan magang-ku di universitas.
P'Sanrak, kau baik-baik saja, 'kan?
Segalanya baik-baik saja, 'kan?
Ya, segalanya baik-baik saja.
Ada apa?
Apa terjadi sesuatu?
- Ya. - Tidak.
Tidak ada.
Hei, P'Sanrak.
Apa yang terjadi?
Khun Na.
Kau ingin pergi ke mana?
Hal itu terjadi pada hari itu? Kau melakukan pemotretan untuk P'First.
Bukankah dari lokasi pemotretan Angel?
Bagaimana bisa dikatakan di sini bahwa dibocorkan dari Charisma?
Pasti P'First yang melakukan semua ini.
Bagaimana bisa dia sangat tidak bermoral seperti ini?
P'Sanrak,
kau harus melakukan sesuatu.
Videonya menyebar di seluruh internet.
Dan nama Charisma terbawa.
Aku percaya Khun Na sedang melakukan sesuatu tentang hal itu sekarang.
Tidak, dia tidak akan.
Ketika ada rumor tentangku dan dia...
Dia tidak melakukan apa pun.
Tetapi ini tidak sama.
Mungkin tidak seperti itu.
Aku bersamanya.
Apa ada hal yang sangat menarik hari ini?
Kalian semua di sini.
Bagaimana bisa kau melakukan ini padaku?
Apa yang kulakukan, Sanrak?
Kau benar-benar berengsek.
Apa, Sandee?
- Ada apa? - Video itu...
adalah video di hari di mana aku melakukan pemotretan untukmu.
Kau tahu ini.
Bagaimana bisa kau mempersiapkan kamera tersembunyi?
Tolong, Sanrak.
Perhatikan kata-katamu.
Siapa yang mempersiapkan kamera tersembunyi?
Apa kau memiliki bukti?
Gaun itu diberikan padaku oleh Angel.
Ruang ganti portabel itu milik Angel.
Bagaimana mungkin bukan kau yang melakukan ini?
Di mana gaunnya?
Bagaimana bisa kau buktikan bahwa gaun itu dibuat oleh Angel?
Yang aku tahu,
kita tak mendapatkan satu foto pun di hari itu,
karena modelnya yang sangat tidak bertanggung jawab,
dan melarikan diri.
Mohon datang dengan bukti,
jika kau ingin menyalahkan seseorang.
Sehingga orang lain tak akan berpikir bahwa kau orang yang bodoh...
yang tak melakukan apa pun selain mengeluh.
Berengsek!
Aku tidak pernah berpikir kau sangat berengsek.
Dan jangan berpikir bahwa,
kau dapat menyakiti kami dengan hal ini.
Semua orang akan segera mengetahui kebenarannya.
P'Sanrak.
Kau sangat mengagumkan tadi.
Aku merasa senang.
Orang berengsek seperti dia pantas menerimanya.
Kau sangat keren tadi.
Aku juga takjub, kau tahu?
Bagaimana bisa aku berdiri dan tidak melakukan apa pun.
Orang jahat pantas menerima hal seperti itu.
Thew,
terima kasih banyak sudah membantu kami.
Tidak apa-apa.
Bagaimanapun, aku harus membantu kalian.
Jadi, apa yang akan kita lakukan selanjutnya?
Apa kita pulang saja dan memikirkan langkah selanjutnya?
Aku tidak ingin pulang.
Aku merasa sangat kacau.
Aku tidak siap bertemu siapa pun.
Aku ingin pergi jauh.
Bagaimana jika...
kau tinggal dengan P'Noina sekarang.
Aku tak ingin mengganggunya.
Dia akan mengkhawatirkanku.
Sepertinya aku akan pergi ke Hua-Hin.
Apa?
Hua-Hin?
Ya.
Aku merasa nyaman saat aku di sana.
Setidaknya,
kenangan yang baik membantuku untuk melupakan...
hal buruk yang terjadi di sini.
Jika kau benar ingin pergi ke sana,
aku akan pergi bersamamu.
Tidak, kau harus tinggal dengan P'Chacha.
Kau harus belajar.
Bagaimana bisa aku membiarkanmu pergi sendiri?
Bagaimana kalau seperti ini? Aku membawa kalian berdua ke Hua-Hin.
Tidak aman di sana untuk dua wanita pergi ke pantai.
Ya.
Itu akan ada di dalam waktu yang ditentukan.
Baiklah. Sampai jumpa.
Hei,
kau belum selesai?
Ya.
Kau pasti punya banyak tugas untuk dikumpulkan dalam satu hari, bukan?
Apa yang ada di dalam amplop?
Apa?
Bagaimana bisa aku melewatkan ini?
Ini adalah surat pengunduran diri Thada.
Aku seharusnya mengirimkan ini pada Dekan sejak lama.
Aku harus menyerahkan ini besok.
Apa kau tahu bahwa Sandee menyukai Thada?
Itu yang ku pikirkan.
Thada juga menyukai Sandee.
Dia memberitahuku hari ini.
Jika mereka berdua saling menyukai,
mengapa mereka berdua tidak pacaran?
Mereka berdua berpikir bahwa mereka tidak saling menyukai.
Sekarang Sandee sedang berpacaran dengan Thew.
Jadi Thada tidak ingin melakukan apa pun.
Tetapi Sandee tidak menyukai Thew.
Jika mereka meneruskan hal ini,
hanya akan menyakiti mereka, mereka bertiga.
Sepertinya kita harus melakukan sesuatu.
Aku merasa sedih melihat teman-temanku seperti ini.
Jika kita membiarkan hal ini,
aku yakin kelompok kita akan segera pecah.
Jika mereka tidak mengaku mereka saling menyukai,
mengapa kita tidak memberitahu mereka?
Sehingga mereka bisa akur.
Bagaimana dengan Thew?
Aku pikir,
Thew harus menyingkir.
Kau menelepon.
Halo, Sandee.
Apa kau ada waktu luang?
Kita perlu bicara.
Apa?
Kau sedang di Hua-Hin.
Baiklah.
Aku akan meneleponmu nanti.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Satu di Bangkok.
Satunya lagi di Hua-Hin.
Bagaimana sekarang?
Mengapa ada sangat banyak halangan di antara mereka?
Ini yang akan kita lakukan.
Kao, kau bicara pada Sandee.
- Aku dan June akan bicara pada Thada. - Baiklah.
Tidak. Kau pergi dengan Kao.
Aku bisa pergi sendiri.
Ayolah.
Kaulah yang menghancurkan segalanya.
- Benarkah? - Ya.
Aku yang menghancurkan segalanya?
Ya.
Siapa ini?
Sial, Pon. Aku tidak bisa bicara sekarang.
Apa?
Benarkah?
Baiklah.
Aku akan segera tiba di sana. Baiklah.
Ada apa?
- Apa? - Ada apa?
Pon baru saja menelepon.
Dia mengatakan bahwa Profesor Pang,
lupa menyerahkan surat pengunduran diri Thada ke Dekan.
Apa ini berarti bahwa Thada,
dia tidak perlu keluar.
Tetap tenang.
Sekarang bagaimana?
- Ayo berpisah di sini. - Baiklah.
- Aku akan pergi ke Profesor Pang. - Kau harus membayar ini dahulu.
- Tidak, kau yang bayar. - Aku harus cepat menemui Profesor Pang,
sebelum dia menyerahkan suratnya.
Berjuang!
Persetan dengan itu!
Ayo lupakan tentang itu, P'Sanrak.
Tentang klip itu,
kau harus melupakannya.
Orang Thai mudah lupa.
Tidak akan lama sampai mereka melupakan video klipmu, percaya padaku.
Terima kasih banyak, Sandee.
Mengapa kau tidak meneriakkan yang ada di pikiranmu juga?
Kau akan merasa baikan.
Tidak.
Aku tak ingin orang sekitar mendengarkannya.
Apa ada yang terjadi?
Tidak ada.
Baiklah. Tidak ada.
Tapi kupikir kau harus bicara dengan Thew.
Dia terlihat sangat mengkhawatirkanmu.
Bukankah itu baik, jika ada seseorang di sampingmu?
Ketika kau mempunyai masalah,
kau harus memiliki seseorang yang dapat membantumu berpikir.
Aku tidak mengerti.
Bagaimana bisa P'Sanrak pernah berpacaran dengan si berengsek itu.
P'First benar-benar berengsek.
Aku hanya bisa berharap bahwa,
karmanya akan segera berbuah.
Namun apa yang kau lakukan padanya sudah cukup kasar.
Tidak. Dia pantas menerima lebih dari itu.
Itu benar.
Jika aku tidak berada di sana,
kau bisa terluka.
Tolong hentikan.
Aku bisa melawan balik, kau tahu?
Kau belum melihatku dalam keadaan seperti itu.
Semuanya akan membaik. Percaya padaku.
Ada apa?
Kita putus saja.
Sejujurnya,
aku tak pernah benar-benar menyukaimu.
Aku hanya ingin menang dari Thada.
Dan sepertinya aku sudah menang.
Jadi tidak ada alasan lagi bagi kita,
untuk bertemu.
Tidak mungkin.
Kau berbohong.
Kau takut kalau aku akan merasa bersalah jika putus denganmu.
Jadi kau mengatakannya terlebih dahulu.
Apa aku benar?
Aku tidak sebaik itu.
Terima kasih.
"Aku mungkin bukan pria impianmu"
"Jika suatu hari, aku membuatmu merasa tidak nyaman"
"Aku akan pergi dan kau tak akan disalahkan"
"Namun pria sepertiku"
"Akan selalu mencintaimu"
"Dengan sepenuh hati"
"Ini hal yang bisa kulakukan untukmu"
Ada apa dengan kalian?
Thada.
Kau tidak perlu keluar dari universitas.
Apa?
Profesor Pang lupa menyerahkan surat pengunduran dirimu.
Jadi hal itu belum disetujui.
- Benarkah? - Ya.
June pergi menghentikannya untukmu.
Aku harus memanggilmu "Si Berengsek yang beruntung."
Kau baik-baik saja sekarang.
Dengar, Thada.
Karena kau tidak perlu berhenti kuliah,
sekarang kau bisa kembali ke dirimu sendiri.
Kembali kuliah.
Kau bukan lagi pria tanpa masa depan seperti yang kau pikirkan.
Kembali dan bicara pada Sandee.
Nyatakan perasaanmu padanya.
Tetapi Sandee bersama Thew.
Jadi kenapa?
Kau tahu kenapa?
Pria yang dia sukai adalah kau.
Bagaimana bisa?
Dia baru saja berbalikan dengan Thew.
Dengar, Thada.
Berhenti mengatakan bahwa Sandee tidak menyukaimu,
atau Sandee tak memiliki perasaan apa pun padamu.
Serius.
Tidakkah kau tahu perasaannya yang sesungguhnya?
Kita telah mengatakan semuanya.
Kalau kau masih tak ingin melakukan apa pun,
kita tak akan peduli lagi sekarang.
Sekarang, Sandee berada di Hua-Hin.
Ketika kau sudah sadar,
pergi temui dia di sana.
Aku sudah lelah melihat kalian.
Kalian berdua.
Semuanya sekarang bergantung padamu.
Pikirkan baik-baik.
June, aku akan menemui Sandee sekarang.
Ya, akhirnya.
Pergilah mandi.
Bersihkan dirimu dari ujung kepala hingga ujung kaki.
Baiklah, terima kasih banyak.
Nong May...
Sesuatu seperti itu terjadi padaku.
Dan P'Na masih diam.
Jelas bahwa dia tak terlalu peduli dengan perasaanku.
Ayolah.
Jangan berpikir yang macam-macam.
Dia masih ada di sana untukmu.
Aku tak tahu.
Aku merasa seperti itu.
Sekarang, dia mungkin...
mencoba melakukan sesuatu untuk menahan kerugian perusahaannya.
Lupakan tentang itu.
Bagaimana denganmu?
Kau sekarang tahu apa yang kau rasakan, bukan?
Karena aku melihat Thew pulang seorang diri.
Aku juga tak tahu.
Bukankah ini aneh?
Mengapa kita tak bisa menyukai orang yang baik untuk kita?
Thew pria yang sangat baik, kau tahu?
Mengapa aku tak bisa merasakan hal yang dia rasakan padaku?
Ya, kenapa?
Thew pria yang baik.
Mengapa kau tidak mencintainya?
P'Na juga seorang pria yang baik.
Mengapa kau tak bisa mencintainya?
Ada apa?
Sandee,
Thada sedang dalam perjalanan menemuimu.
Dia ingin memberitahu perasaannya padamu.
Jangan pergi.
Mengapa kau mengenakan pakaian seperti ini?
Aku sudah dewasa.
Aku tidak semuda yang kau pikir.
Mengapa aku tak bisa berpakaian seperti ini?
Tapi kau kelihatan aneh.
Tidakkah ini cantik?
Apa aku cantik?
Apa kau tahu?
Aku sangat mencintaimu.
Aku tahu.
Dan...
Apa kau juga mencintaiku?
Ya.
May,
apa yang sedang kau lakukan?
Kita adalah sepupu.
Kita saling mencintai.
Kita tidak perlu peduli tentang yang lain.
Apa?
Aku mencintaimu sebagai seorang adik.
Namun aku mencintaimu sebagai seorang wanita dan pria.
Aku mencintaimu, P'Thasa.
Apa kau tak mengerti?
Aku mencintaimu karena kau satu-satunya adik perempuan yang aku punya.
Dan orang tuamu sudah menjagaku sejak aku masih kecil.
Aku tak akan pernah bisa berpikiran seperti itu tentangmu.
Tidak.
Kita saling mencintai. Kita harus tetap bersama.
Orang tuaku tak akan menghiraukan jika kita bersama.
May,
aku tidak mencintaimu.
Tidak! Kau mencintaiku.
Aku mencintai Sandee.
Aku tidak mencintaimu. Kau dengar aku?
Lalu kenapa kau berbohong bahwa kau mencintaiku?
Kau berengsek! Kau tidak tahu berterima kasih.
Orang tuaku telah membesarkanmu.
- Bagaimana bisa kau lakukan ini padaku? - May.
Apa kau telah lupa pada semua yang telah orang tuaku lakukan untukmu?
May. Dengarkan aku, May.
Aku tidak tahu kau bisa seperti ini.
Aku seharusnya tak melakukan apa pun untukmu.
Wanita itu tak lebih baik dariku.
Kau hanya boleh mencintaiku.
- Kau tidak berhak mencintai orang lain. - Hentikan!
May, dengarkan aku!
Aku tidak akan pernah mencintaimu seperti itu.
Tidak akan pernah!
Berhentilah.
May.
May. Mengapa kau seperti ini?
Dan mengapa kau berpakaian seperti ini?
Aku minta maaf atas sikapnya.
Bisakah kau tak mempedulikannya?
Dia sedang tidak sehat.
Jangan khawatir.
Aku mengerti.
Terima kasih.
Paman Manus.
Aku minta maaf.
Tetapi sebaiknya aku tak akan datang ke rumahmu lagi.
Apa kau sedang menungguku, Sayang?
Ekspresimu mengatakan tidak.
Kau bisa menungguku di dalam.
Apa kau sedang menunggu seseorang?
Ekspresimu,
sepertinya aku tidak perlu tahu.
Aku akan masuk duluan.
Permisi.
Apa kau Tuan Thanthep?
Ya.
Mohon ikut ke kantor polisi dengan kami.
Untuk apa?
Kau telah dituntut atas tindak pidana pemfitnahan,
tentang kebocoran video klip,
yang memiliki nama Charisma di dalamnya.
Aku tidak berhubungan dengan hal itu.
Kami memiliki bukti.
Ini menunjukkan bahwa kau orang yang menyebarkan video itu.
Bagaimana bisa kalian menangkapku?
Apa kalian memiliki surat perintah penangkapan?
Ini dia.
Aku ingin menuntut orang yang menuntutku.
Kau bisa bicara pada pengacaraku.
Jangan sentuh aku.
Silahkan lewat sini.
Halo, Ayah.
Aku mendapatkan perintah penangkapan.
Tolong bereskan hal ini untukku.
Berada di pantai ini terasa indah.
Aku bisa berhenti bekerja sejenak dan beristirahat.
Akan lebih baik,
jika aku tidak perlu banyak berpikir.
Tidak apa-apa.
Kita selalu bisa kembali ke sini.
Sanrak...
Kau baik-baik saja, 'kan?
Mengapa kau peduli?
Mengapa aku tidak peduli?
Aku peduli padamu, Sanrak.
Khun Na baru saja muncul hari ini.
Aku yakin kau...
pasti sibuk mengurus video yang bocor itu, 'kan?
Ya.
Sekarang semua orang tahu,
Video bocor itu berasal dari Angel.
Dan aku telah menuntut First untuk pemalsuan,
dan juga mengenai masalah ini.
Dia tak bisa melarikan diri dengan dua kasus yang dituduhkan padanya.
Benarkah?
Ya.
Dan Khun Jane telah selesai dengan situs-situs web...
yang melaporkan gosip itu.
Kau tidak perlu khawatir sekarang.
Kau harus memeriksa berita baru.
Sanrak,
aku minta maaf karena telah menjauh.
Namun aku harus menghentikan First,
sebelum dia melakukan hal buruk lagi.
Tidak apa-apa.
Aku mengerti.
Aku berterima kasih kau telah membantu kami.
Terima kasih.
Apa kau merasa lebih baik sekarang?
Ya.
Aku merasa jauh lebih baik,
setelah aku menghantamnya di perusahaannya kemarin.
Dia pantas menerima itu.
Kau juga bisa menjadi ganas.
Tentu saja.
Ada apa?
Jadi,
maukah kau berpacaran denganku?
Sanrak!
Dengarkan aku dulu.
Tolong dengarkan aku.
Jangan biarkan masa lalu yang buruk,
menyakiti hatiku lagi.
Bisakah kau memberi hatiku satu kesempatan lagi?
Kau tertawa.
Apa itu berarti kau sudah tidak marah padaku?
Belum.
Ayo berbaikan.
Bisakah kau berhenti marah padaku, Sanrak?
Berhentilah sekarang.
Terima kasih.
Tidak...
Terima kasih, Sanrak.
Maukah kau berpacaran denganku?
Jika aku mengatakan ya,
bagaimana aku bisa yakin bahwa,
kau tak akan meninggalkanku seperti wanita lain?
Saat kau bosan dengan mereka,
kau mengabaikan mereka.
Bisakah kau buktikan kalau kau tak akan melakukan itu padaku?
Jika kau bisa menjawabku,
kita akan bicara lagi.
Apa kau benar-benar yakin...
bahwa aku bukanlah sekadar selingan bagimu?
Ke mana dia pergi?
Dia meneleponku dan mengatakan dia akan menemui Sandee.
Dia mungkin terbaring di samping tempat tidur seperti yang lalu.
Ini dia sekali.
Dia melakukan apa pun yang disukainya.
Dia tak pernah terlihat peduli pada perasaan orang lain.
Aku tak akan memberinya kesempatan lagi.
Bahkan jika dia datang berdiri tepat di depanku,
aku tidak akan peduli.
Aku sudah lelah dengannya.
Dia sangat gagal.
Tidak ada yang bisa membantunya sekarang.
Apa kau yakin?
Aku memikirkan hal ini sepanjang hari.
Kau yakin, 'kan?
Aku yakin.
Sanrak.
Di masa lalu,
aku belum pernah menjadi yang pertama mendekati seorang wanita.
Aku tidak pernah membiarkan wanita mana pun memasuki duniaku.
Aku tidak pernah senang,
atau pun tunduk pada wanita mana pun.
Aku tidak pernah berpikir untuk berubah demi siapa pun.
Dan aku tak pernah berpikir untuk mencoba demi wanita mana pun.
Tetapi denganmu,
aku melakukan hal yang kupikir tak akan pernah kulakukan.
Kau telah mengubahku.
Aku tidak pernah merasa cemas,
dan gelisah saat melihat wanitaku berkencan dengan pria lain.
Namun saat wanita itu adalah kau,
aku hampir kehilangan akalku.
Aku sangat yakin bahwa,
aku benar-benar mencintaimu.
Aku ingin kau percaya padaku...
bahwa aku tidak akan pernah menyakiti,
atau melukai perasaanmu lagi.
Percaya padaku.
Jadilah pacarku.
Aku mencintaimu.
Ya.
Aku juga mencintaimu.
Mengapa kau di sini?
Aku minta maaf aku tidak melihatmu kemarin malam.
Aku minta maaf atas semua yang telah aku perbuat.
Bisakah aku mendapatkan satu kesempatan darimu?
Akhirnya, kau mengatakannya.
Jangan lakukan ini lagi.
Sandee,
aku menyukaimu.
Bagaimana denganmu?
Apa kau menyukaiku?
Tentu saja.
Pertanyaan yang bodoh!
Jadi,
bisakah aku...
Bisakah aku berubah dari seorang teman menjadi seorang pacar?
Ya.
Sejak saat ini,
kita bukanlah sekadar pasangan pura-pura.
Kita sekarang adalah pasangan yang sesungguhnya.
Bodoh!
Kau terlalu banyak bicara.
Aku berhenti bicara sekarang.
Tapi bisakah aku menciummu?
Sebentar!
Ciuman yang lalu tidak dihitung.
Karena aku menciummu tiba-tiba.
Sekarang,
aku memberimu waktu mempersiapkan diri.
Kita sekarang berpacaran.
Mengapa aku tak bisa menciummu?
Kau menghabiskan waktu yang lama untuk menjawab.
Kau seharusnya menunggu saja jawabanku.
Mengapa?
Kau terkejut, 'kan?
Kau terpesona, 'kan?
Kau pasti sangat menyukaiku.
Ya.
Aku sangat menyukaimu.